卡卡西用了写轮眼也拯救不了你,模仿度再高,请记住日本中国有国情文化差异的!
求你们不要翻拍日剧了 :-) 尴尬得不能忍
没见过这么恶心的翻拍剧,每一个镜头,表演,台词细节都抄,实在生硬,和原作简直两个世界。还有一点都不中国化,演员又跟不上,就算请的是日本编剧又怎样?这样的项目有意思吗?!真是辣鸡!
鼓起勇气,看了一下。日版的《约会恋爱》作为2015年我最喜欢的日剧,它的翻拍简直让我痛心疾首。总之就是哪里都不对,就像寿司配了白酒,和服配了旗头,葫芦娃配了鸭嘴兽。翻拍之前能不能摸摸良心问问自己,到底是为了钱还是为了爱……
没觉得比日剧原版相比差了多少,看短评很多人就是带着有色眼镜在看啊,现在没改动剧情说没诚意,如果改动了就是乱编不尊重原版吧,反正怎么都是错→_→。 而且至少演员比起现在的三生三世锦绣未央有诚意的多,大段大段的台词背下来了,现场收音。